新闻早晚报,最具影响力的地方新闻资讯门户!|编辑新闻早晚报

网站地图
新闻早晚报

新闻早晚报

热门关键词: 
{dede:global.cfg_webname/}

中国驻英大使卸任前深情发文:老兵可退役,精神永不谢幕

来源:网络整理 作者:蜘蛛侠 人气: 发布时间:2021-01-26
摘要:海外网1月26日电 2021年1月25日,英国主流大报《每日电讯报》在纸质版和网络版刊登驻英国大使刘晓明署名文章《难忘英伦十一载》,全文如下:2021新年伊始,...

海外网1月26日电 2021年1月25日,英国主流大报《每日电讯报》在纸质版和网络版刊登驻英国大使刘晓明署名文章《难忘英伦十一载》,全文如下:

中国驻英大使卸任前深情发文:老兵可退役,精神永不谢幕

2021新年伊始,万象更新,孕育着新机遇,也承载着新希望。我即将卸任中国驻英国大使。在我启程回国前夕,回首出使英国的近4千个日日夜夜,不禁百感交集、思绪万千。

我是新中国第11任驻英国大使,持节英伦11年,成为迄今中英关系史上任期最长的驻英使节,也是中国历史上任职时间最长的驻外大使。英国不仅是我47年外交生涯的最长一站,也是最后一站,我对此备感幸运和珍惜。借此机会,我谨向所有为我履职提供支持的英国朋友表示衷心感谢!

11年里,我遍访英伦各地,与各界人士广泛交流,深入探讨,推动合作。伦敦奥运会的竞技英姿,议会大厦的悦耳钟声,泰晤士河边的迎新烟火,诺丁汉大学和哈德斯菲尔德大学的庄重典礼,英国小朋友与大熊猫甜甜和阳光互动的萌趣笑脸…所有这些在英国工作生活的点点滴滴,所有英国朋友的深情厚谊都令人难以忘怀。

11年里,我有幸见证并参与了中英领导人的互访。特别是2015年习近平主席对英成功国事访问,开启了中英关系“黄金时代”,突显了两国关系的战略性、务实性、包容性和全球性,在中英关系发展史上留下浓墨重彩的一笔。我还曾接待温家宝总理、李克强总理访英,陪同英国首相卡梅伦、梅以及威廉王子等访华,多次参加两国高层对话,推动双方加强沟通、增进互信、明确发展方向、推进互利合作。

11年里,中英经贸、人文等各领域务实合作硕果累累。两国货物贸易额从2010年的501亿美元跃至2020年的923亿美元,中国对英投资和英国对华出口分别增长近20倍。在英中国留学生从10余万增至22万,年度人员往来由100万增至200多万,都翻了一番。中英都是具有国际影响的大国,两国合作广度和深度持续拓展。特别是面对世纪疫情,两国守望相助、互施援手、共克时艰,积极加强防控经验交流和疫苗药物研发合作,共同推动国际抗疫合作,进一步深化了两国人民的友好情谊。至今,北爱尔兰米尔本小学孔子课堂合唱团倾情演唱的《让世界充满爱》旋律仍不时回荡在我的耳边。

11年里还有一件大事是中国驻英大使馆购置了新馆舍。1877年,波特兰大街49号成为中国历史上第一个驻外外交机构所在地。140多年后的今天,原英国皇家造币厂成为中国驻英大使馆的新馆址。这个“世纪工程”,将伴着川流不息的泰晤士河,继续见证中英关系在新世纪的发展。

诚然,11年来,中英关系并非一帆风顺。中英两国历史文化、社会制度、发展阶段不同,在一些问题上难免存在分歧。重要的是如何妥善处理这些分歧。回顾中英建立大使级外交关系以来交往的历史与实践,最重要的一条经验就是,只要国际法和国际关系基本准则得到遵守,中英关系就向前发展;反之则遭遇挫折,甚至倒退。我衷心希望中英双方牢记历史经验,坚持相互尊重,打造超越社会制度和意识形态差异的双边关系,开展互利、共赢的合作,更好造福两国人民和世界。

我的使英使命虽然即将结束,但中英友好的事业没有休止符。记得英国军歌中有一句名言:“老兵可以退役,但精神永不谢幕”。我会继续关注和支持中英关系,并坚信,在两国各界人士的共同呵护下,中英关系必将经受严冬酷寒的考验,早日迎来春暖花开!(来源:中国驻英国大使馆)

中国驻英大使卸任前深情发文:老兵可退役,精神永不谢幕

责编:陈亚楠

中国驻英大使卸任前深情发文:老兵可退役,精神永不谢幕

责任编辑:蜘蛛侠
{dede:global.cfg_webname/}
{dede:global.cfg_webname/}
新闻早晚报